Mitarbeiter Technische Dokumentation (m/w/d)

Veröffentlicht am 23. Sep 2025

Mitarbeiter Technische Dokumentation (m/w/d)

• Vollzeit
• St. Georgen bei Grieskirchen
• Konstruktion & Entwicklung

Kontakt:

Maria Zirwig
T+43 7248 62794 413

Deine Aufgaben:

• Verfassen und Strukturieren technischer Dokumente, z. B. Anleitungen für Transport, Montage, Bedienung und Wartung
• Erstellung von Betriebs-, Montage- und Wartungsanleitungen in deutscher und englischer Sprache
• Koordination von Übersetzungen in weitere Sprachen
• Gestaltung von Aufklebern und Typenschildern
• Anfertigung von 3D-Darstellungen (Übersichten, Arbeitsschritte etc.)
• Enge Zusammenarbeit mit internen Schnittstellen wie Technik und Projektmanagement

Dein Profil:

• Abgeschlossene Ausbildung, vorzugsweise im technischen Bereich (Lehre, HTL o. Ä.)
• Sehr gutes technisches Verständnis
• Erfahrung im Umgang mit Redaktionssystemen
• Kenntnisse in Bild- und Grafikbearbeitung
• Sicherer Umgang mit Schaltplänen und technischen Zeichnungen
• Sehr gute Deutsch- und gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift

Es erwartet Dich:

• Abwechslungsreiche Projekte in einem motivierten Team
• Moderne Arbeitsmittel und bestens ausgestattete Produktionshallen
• Zahlreiche Zusatzleistungen: Obst, Betriebsarzt, Fitnessstudiozuschuss u. v. m.
• Entwicklungsmöglichkeiten in einem erfolgreichen Industrieunternehmen mit familiärer Unternehmenskultur
• Kantine mit regionalen Köstlichkeiten
• Homeoffice-Möglichkeit (bis zu 1,5 Tage pro Woche)
• Die Möglichkeit die Zukunft des Unternehmens aktiv mitzugestalten

Gföllt dir dieser Job? Dann bewirb dich jetzt - wir freuen uns darauf, dich kennenzulernen!

Für diese Position ist auf Basis einer Vollzeitbeschäftigung ein Bruttogehalt von 3.000,- Euro vorgesehen. Gerne sind wir zur Überzahlung je nach Deiner Berufserfahrung und Qualifikation bereit.

BEWERBEN